-
1 массовое нашествие
1) Ecology: heavy infestation (вредителей)2) Makarov: bad attackУниверсальный русско-английский словарь > массовое нашествие
-
2 массовое нашествие
-
3 массовое нашествие
Русско-английский экологический словарь > массовое нашествие
-
4 массовое нашествие вредителей
Ecology: heavy infestationУниверсальный русско-английский словарь > массовое нашествие вредителей
-
5 воистину массовое нашествие
• opravdu hromadný vpád -
6 heavy infestation
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > heavy infestation
-
7 heavy infestation
-
8 heavy infestation
Экология: массовое нашествие (вредителей), массовое нашествие вредителей -
9 ruée
I fстремительное движение вперёд, наплыв; толчея; натиск, напор; массовое нашествие••II f -
10 bad attack
Макаров: массовое нашествие -
11 ruée
сущ.общ. наплыв, напор, массовое нашествие, натиск, стремительное движение вперёд, толчея, прелая солома (которую смешивают с навозом для удобрения) -
12 opravdu hromadný vpád
-
13 pest outbreak
• массовое распространение; нашествие вредителей• нашествие вредителей; массовое распространение
* * *
-
14 outbreak
['aʊtbreɪk]1) Общая лексика: взрыв (гнева), внезапное начало (войны, болезни и т. п.), возмущение, восстание, вспышка (эпидемии), выброс, выламывать, вырываться, массовое появление (с.-х. вредителей), начало, разразиться, убегать, (внезапное) начало (войны, суматохи и т.п.), вспышка (гнева, энтузиазма, чувств и т.п.), вспыхивать (о пожаре, войне, эпидемии), высыпать (о сыпи на коже), покрываться (сыпью), бунт, мятеж2) Геология: выброс (пласта), выход, выход на дневную поверхность, выход пласта на поверхность, выход (пласта)3) Биология: (внезапное) массовое появление (животных), взрыв (напр. демографический), вспышка (размножения, эпизоотии)4) Медицина: вспышка заболевания, вспышка эпидемии, появление эпидемии5) Техника: вторжение (воздушных масс), начало (военных действий)6) Сельское хозяйство: появление эпизоотии, массовое появление (сельскохозяйственных вредителей), вспышка (болезни), нашествие (сельскохозяйственных вредителей)7) Химия: извержение8) Гидрография: прорыв (перемычки)9) Дипломатический термин: взрыв (энтузиазма, гнева и т.п.)10) Лесоводство: (insects) вспышка11) Психология: внезапное начало (болезни, эпидемии), вспышка (гнева)12) Иммунология: вспышка инфекции в эпидемическом очаге13) Экология: внезапное массовое появление животных, нашествие (вредителей), эпидемия14) Автоматика: прорыв (напр. пара)15) Макаров: волнения, нашествие вредителей, прорыв (дамбы, плотины), вторжение (напр., воздушных масс), нашествие (с.-х. вредителей) -
15 acridien
1. adj ( fém - acridienne)invasion acridienne — нашествие саранчи; массовое размножение саранчи2. m pl -
16 outbreak
-
17 pest outbreak
Экология: массовое распространение, нашествие вредителей -
18 infestation
сущ.1) мед. наличие в местности вредных насекомых или других животных, инвазия (заражение паразитами животной природы)2) устар. нашествие, вторжение3) бот. заражение, наличие вредных животных (в местности), инвазия4) тех. массовое размножение паразитов5) дер. поражение насекомыми -
19 invasion acridienne
сущ.общ. массовое размножение саранчи, нашествие саранчиФранцузско-русский универсальный словарь > invasion acridienne
См. также в других словарях:
Саранча — У этого термина существуют и другие значения, см. Саранча (значения). Группа животных Нимфы … Википедия
МЕРНЕПТАХ — (также Мернепта; древнеегипетское «Возлюбленный богом Птахом»), египетский фараон XIX династии, правил ок. 1224 1215 до н. э. Тринадцатый сын Рамсеса II и Исетнофрет, после смерти старшего брата Хаэмуаса (см. ХАЭМУАС) ок. 1235 до н. э.… … Энциклопедический словарь
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Советтик Социалистик Республикасы) Казахстан (Казакстан). I. Общие сведения Казахская ССР образована первоначально как Киргизская АССР в составе РСФСР 26 августа 1920; 5 декабря 1936 АССР была преобразована в… … Большая советская энциклопедия
АРМЯНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — Армения, расположена в юж. части Закавказья. На Ю. и Ю. З. граничит с Турцией. Границы А. внутри СССР: на Ю. и Ю. В. Азерб. ССР, на С. Груз. ССР. Образована 29 нояб. 1920. С 12 марта 1922 по 5 дек. 1936 входила в состав Закавказской федерации. С… … Советская историческая энциклопедия
Секунды до катастрофы — Жанр документальное кино Режиссёр(ы) Дэн Голд Пол Нельсон Пол Бургесс Александр Данлоп Сценарист(ы) Пол Нельсон Производство National Geographic Society Darlow Smithson Productions Повествователь … Википедия
Переименование тюркских топонимов в Армении — Карта Эриванской губернии 1903 года с указанными на ней тюркскими топонимами Переименование тюркских топонимов в Армении процесс переименования тюркских топонимов правительствами Армянской ССР и Армении в XX XXI веках. Этот процесс, начавшийся в… … Википедия
Тюркские топонимы в Армении — Карта Эриванской губернии 1903 года с указанными на ней тюркскими топонимами Переименование тюркских топонимов в Армении это процесс переименования тюркских топонимов правительствами Ар … Википедия
ИТАЛИЯ — (Italia) гос во на юге Европы, в басс. Средиземного м. Терр. И. включает юж. и зап. склоны Альп, Паданскую равнину, Апеннинский п ов, крупные о ва Сардинию и Сицилию и многочисл. мелкие острова. Пл. 301,2 тыс. км 2. Нас. 50 464 тыс. чел. (по… … Советская историческая энциклопедия
Гражданская война в России — Сверху вниз, слева направо: Вооружённые силы Юга России в 1919 году, повешение австро венгерскими войсками рабочих … Википедия
